escrutínio — meaning in German: Prüfung

Definition

▶ escrutínio

Escrutínio é o exame minucioso e detalhado de algo, geralmente utilizado para avaliar ou julgar uma situação ou um objeto.

Eine eingehende und detaillierte Prüfung von etwas, die normalerweise verwendet wird, um eine Situation oder ein Objekt zu bewerten oder zu beurteilen.

▶ O escrutínio das contas da empresa revelou várias irregularidades.

Die Prüfung der Unternehmensfinanzen offenbarte mehrere Unregelmäßigkeiten.

▶ O processo eleitoral exige um escrutínio rigoroso para garantir a transparência.

Der Wahlprozess erfordert eine strenge Prüfung, um die Transparenz zu gewährleisten.

▶ Após o escrutínio das propostas, a comissão escolheu a melhor alternativa.

Nach der Prüfung der Vorschläge wählte das Komitee die beste Alternative aus.