neutral
very common
Usage
Das Wort "possível" wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Optionen oder Chancen zu diskutieren. Zum Beispiel sagt man im Restaurant: "É possível trocar este prato?" (Ist es möglich, dieses Gericht zu wechseln?), wenn man eine Änderung wünscht. In formellen Kontexten wird es oft genutzt, um Möglichkeiten zu erörtern, wie z.B. in Geschäftstreffen: "É possível reduzir os custos?" (Ist es möglich, die Kosten zu senken?).
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort "viável". Während "possível" einfach die Machbarkeit beschreibt, impliziert "viável" oft auch, dass etwas praktisch oder sinnvoll umsetzbar ist. Man würde "possível" verwenden, um allgemein auf Möglichkeiten hinzuweisen, während "viável" eine tiefere Bewertung der Umsetzbarkeit beinhaltet.
Culture
Das Wort "possível" stammt vom lateinischen "possibilis" ab, was so viel bedeutet wie 'machbar'. In der portugiesischen Kultur spielt die Vorstellung von Möglichkeiten eine zentrale Rolle, da sie oft Optimismus und kreative Lösungsansätze in schwierigen Situationen reflektiert. Interessanterweise wird das Wort auch in der brasilianischen Literatur häufig verwendet, um die Chancen und Herausforderungen des Lebens zu thematisieren.
FAQ
Q.Wie benutze ich "possível" in einem Satz?
"Possível" wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas machbar oder denkbar ist. Zum Beispiel: "É possível ir ao cinema hoje à noite?" (Ist es möglich, heute Abend ins Kino zu gehen?).
Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit "possível"?
Ja, eine häufige Redewendung ist "tudo é possível" (alles ist möglich). Dies drückt Optimismus aus und wird oft in motivierenden Kontexten verwendet.
Q.Wie wird "possível" konjugiert oder dekliniert?
"Possível" bleibt in den meisten Kontexten unverändert, es passt sich jedoch dem Geschlecht und der Zahl an, wenn es mit Substantiven kombiniert wird, wie in "possíveis soluções" (mögliche Lösungen).