I'm learning
română
brânză — meaning in German: Käse
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Käse
diferit
frate
brânză
a spera
împlinit
Skip this question
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'brânză' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere beim Einkaufen auf dem Markt oder in einem Restaurant, wenn man nach Käse fragt oder welchen auswählen möchte. Auch bei Familienfeiern oder traditionellen Festen spielt Käse eine zentrale Rolle, denn viele rumänische Gerichte enthalten verschiedene Käsesorten.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter des Wortes ist 'brânzică', das oft eine weichere oder frischere Käsesorte beschreibt. Im Gegensatz dazu bezieht sich 'brânză' allgemein auf Käse und kann sowohl Hart- als auch Weichkäse umfassen. Man würde 'brânzică' verwenden, wenn man speziell nach einer frischen, jungen Käsesorte sucht.
Culture
'Brânză' hat seine Wurzeln im lateinischen Wort 'caseus', was Käse bedeutet. In Rumänien gibt es eine Vielzahl von Käsesorten, jede mit ihrer eigenen regionalen Bedeutung. Besonders auffällig ist der Schafskäse, der oft in traditionellen Gerichten verwendet wird und während des Käsefestivals in verschiedenen Regionen Rumäniens gefeiert wird.
FAQ
