I'm learning română

carne — meaning in German: Fleisch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fleisch
a armoniza
a crea
epistemologie
curiozitate
carne
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'carne' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, zum Beispiel beim Einkaufen auf dem Markt oder in einem Restaurant, wenn man nach Fleischgerichten fragt. Es ist auch üblich, dieses Wort in familiären Zusammenkünften zu hören, wenn das Abendessen geplant wird.
Synonyms & nuances
'Carne' wird oft verwendet, um tierisches Fleisch im Allgemeinen zu beschreiben, während das Wort 'carne de porc' spezifisch für Schweinefleisch ist. Wenn man sich auf eine spezielle Art von Fleisch beziehen möchte, sind genauere Begriffe wie 'pui' für Hähnchen oder 'vaca' für Rindfleisch geeigneter.
Culture
Das Wort 'carne' stammt vom lateinischen 'caro', was ebenfalls Fleisch bedeutet. In der rumänischen Küche spielt Fleisch eine zentrale Rolle, besonders in traditionellen Gerichten wie 'sarmale', gefüllten Kohlrouladen. Interessanterweise ist in Rumänien die Zubereitung von Fleisch oft mit speziellen Feiertagen und Feiern verbunden, was der Bedeutung des Begriffs eine kulturelle Tiefe verleiht.
FAQ
Q.Was bedeutet carne auf Deutsch?
'Carne' bedeutet 'Fleisch' auf Deutsch und wird in verschiedenen Kontexten verwendet, um tierisches Fleisch zu beschreiben.
Q.Wie wird carne in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Vreau să cumpăr carne pentru cină', was bedeutet: 'Ich möchte Fleisch für das Abendessen kaufen'.
Q.Gibt es spezielle Arten von carne?
'Carne' kann verschiedene Arten von Fleisch umfassen, wie Rind, Schwein oder Huhn, je nach Kontext. Es ist wichtig, die spezifischen Bezeichnungen zu verwenden, wenn man nach einer bestimmten Fleischsorte fragt.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary