ajuta — meaning in German: helfen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for helfen

a înțelege

A avea

ajuta

A fi

a caracteriza

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'ajuta' wird in vielen Alltagssituationen verwendet, sowohl im familiären als auch im beruflichen Umfeld. Ein typisches Beispiel ist, wenn jemand um Hilfe bei einer Aufgabe bittet, sei es beim Umzug oder bei der Arbeit, wo Teamarbeit entscheidend ist.

Synonyms & nuances

'Ajuta' wird oft synonym mit 'susține' verwendet, was 'unterstützen' bedeutet. Während 'ajuta' eine direkte Hilfe impliziert, beschreibt 'susține' eher eine Form der moralischen oder finanziellen Unterstützung, die nicht immer physische Hilfe erfordert.

Culture

Das rumänische Wort 'ajuta' hat seine Wurzeln im Lateinischen, wo das Verb 'adiutare' für Unterstützung und Hilfe stand. Interessanterweise spiegelt die Verwendung des Wortes in der rumänischen Kultur den starken Gemeinschaftssinn wider, der in ländlichen Gebieten besonders ausgeprägt ist, wo Nachbarn oft zusammenarbeiten, um sich gegenseitig zu helfen.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'ajuta' in einem Satz?

'Ajuta' wird häufig in Sätzen wie 'Mă poți ajuta cu tema?' (Kannst du mir mit der Hausaufgabe helfen?) verwendet, um um direkte Unterstützung zu bitten.

Q.Gibt es spezielle Konjugationen für 'ajuta'?

Ja, das Verb 'ajuta' wird in verschiedenen Zeitformen konjugiert. Zum Beispiel: 'ajut' (ich helfe), 'a ajutat' (hat geholfen) und 'va ajuta' (wird helfen).

Q.Welche häufigen Fehler sollte ich vermeiden?

Ein häufiger Fehler ist es, 'ajuta' mit dem falschen Personalpronomen zu verwenden. Achte darauf, dass das Pronomen im Satz korrekt zur Person passt, die Hilfe anbietet oder erhält.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary