I'm learning română

emoție — meaning in German: Emotion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Emotion
profund
opțiune
ploaie
emoție
Un
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'emoție' wird häufig in persönlichen Gesprächen verwendet, wenn es um Gefühle und Empfindungen geht. Zum Beispiel sprechen Freunde über ihre 'emoții' bei einem emotionalen Ereignis wie einer Hochzeit oder einem Trauerfall.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist 'sentiment', der oft eine tiefere, romantische oder nostalgische Konnotation hat. 'Emoție' ist breiter gefasst und umfasst sowohl positive als auch negative Gefühle.
Culture
Das Wort 'emoție' stammt vom lateinischen 'emotio', was 'Bewegung' oder 'Herausforderung' bedeutet. In der rumänischen Kultur wird der Ausdruck von Emotionen oft als Stärke und nicht als Schwäche angesehen, was in vielen Gesprächen über persönliche und soziale Themen deutlich wird.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'emoție' auf Deutsch?
'Emoție' bedeutet auf Deutsch 'Emotion'. Es beschreibt einen Zustand des Empfindens, der sowohl positive als auch negative Gefühle umfassen kann.
Q.In welchen Kontexten wird 'emoție' verwendet?
'Emoție' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn Menschen über ihre Gefühle sprechen. Es kann in persönlichen, familiären oder auch beruflichen Kontexten auftauchen.
Q.Gibt es Besonderheiten bei der Grammatik des Wortes 'emoție'?
'Emoție' ist ein feminines Substantiv im Singular. Die Pluralform lautet 'emoții'. Achte darauf, die richtige Form zu verwenden, wenn du über mehrere Emotionen sprichst.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary