curiozitate — meaning in German: Neugier

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Neugier

răspuns

neplăcut

curiozitate

reziliență

cărți

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'curiozitate' wird häufig verwendet, wenn es darum geht, das Interesse oder die Neugier einer Person auszudrücken, sei es in einem Gespräch über Wissenschaft, Kunst oder persönliche Erfahrungen. Ein Beispiel könnte ein Lehrer sein, der die Schüler ermutigt, Fragen zu stellen, um ihre 'curiozitate' zu fördern.

Synonyms & nuances

'Curiozitate' wird oft im Gegensatz zu 'interes' verwendet, das mehr Begeisterung für ein bestimmtes Thema beschreibt. Während 'interes' auf ein spezifisches Interesse hinweist, beschreibt 'curiozitate' einen allgemeineren Wissensdrang.

Culture

Das Wort 'curiozitate' hat seinen Ursprung im lateinischen 'curiositas', was so viel wie 'das Verlangen zu wissen' bedeutet. In der rumänischen Kultur wird Neugier oft als wichtiges Merkmal von Lernenden betrachtet, da sie den Wissensdurst und die Entdeckungslust symbolisiert, die in der rumänischen Bildungstradition hoch geschätzt werden.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'curiozitate' im Satz?

'Curiozitate' wird häufig im Zusammenhang mit Fragen oder dem Wunsch, mehr über etwas zu erfahren, verwendet. Zum Beispiel: 'Am avut o curiozitate mare să aflu mai multe despre tradițiile românești.'

Q.Gibt es verwandte Wörter zu 'curiozitate' im Rumänischen?

Ja, verwandte Wörter sind 'curios' (neugierig) und 'a curioasa' (sich wundern). Diese Wörter haben ähnliche Bedeutungen, aber 'curios' beschreibt eine Person, während 'curiozitate' die Eigenschaft selbst beschreibt.

Q.Ist 'curiozitate' im Rumänischen feminin oder maskulin?

'Curiozitate' ist ein feminines Substantiv im Rumänischen und wird mit dem Artikel 'o' verwendet, also 'o curiozitate'.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary