I'm learning
română
café — meaning in German: Cafe
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Cafe
hotel
îngrijorat
destinație
a evalua
café
Skip this question
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'café' wird oft verwendet, wenn es um geselliges Beisammensein geht, sei es bei einem entspannten Treffen mit Freunden oder während eines Geschäftsgesprächs. In Rumänien sind Cafés beliebte Treffpunkte, die oft mit lebendiger Atmosphäre und guter Musik einhergehen.
Synonyms & nuances
'Cafenea' ist ein weiteres rumänisches Wort für Café, das etwas informeller klingt und oft für kleinere, gemütlichere Lokale verwendet wird. Während 'café' eine breitere Bedeutung hat und auch in formellen Kontexten genutzt werden kann, ist 'cafenea' eher für den entspannten Besuch mit Freunden geeignet.
Culture
Das Wort 'café' kommt ursprünglich aus dem französischen Wort 'café', was so viel wie 'Kaffee' bedeutet. In Rumänien hat sich dieser Begriff stark etabliert, nicht nur als Ort, um Kaffee zu genießen, sondern auch als soziale Institution, die das kulturelle Leben widerspiegelt. Interessanterweise sind Cafés oft Orte, an denen Künstler und Schriftsteller zusammenkommen, um Ideen auszutauschen und zu diskutieren.
FAQ
