asociere — meaning in German: Vereinigung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vereinigung

paradigmă

masă

bucurie

asociere

a subliminaliza

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'asociere' wird häufig in formellen und geschäftlichen Kontexten verwendet, wenn über Partnerschaften oder Kooperationen gesprochen wird. Zum Beispiel könnte man in einer Besprechung sagen: 'Die asociere zwischen unseren Unternehmen wird neue Möglichkeiten eröffnen.'

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'uniune', das oft eine stärkere, formelle Verbindung beschreibt, während 'asociere' eher eine lockere Partnerschaft impliziert. Man würde 'asociere' verwenden, wenn es um informelle Allianzen oder Kooperationen geht.

Culture

Das Wort 'asociere' hat seine Wurzeln im lateinischen 'associatio', was so viel wie 'Zusammenführung' bedeutet. In der rumänischen Kultur spielt die Idee der Zusammenarbeit eine zentrale Rolle, besonders in der Geschäftswelt, wo Netzwerke und Allianzen entscheidend für den Erfolg sind.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'asociere' in einem Satz?

'Asociere' kann in Sätzen wie: 'Wir sollten eine asociere mit dieser Organisation in Betracht ziehen.' verwendet werden, um die Idee einer Zusammenarbeit auszudrücken.

Q.Gibt es unterschiedliche Bedeutungen für 'asociere'?

Ja, 'asociere' kann sowohl die Idee einer Partnerschaft in geschäftlichen Kontexten als auch informelle Gruppen oder Vereinigungen beschreiben, wie zum Beispiel eine 'asociere' von Freunden oder Kollegen.

Q.Ist 'asociere' auch in der Alltagssprache gebräuchlich?

'Asociere' wird weniger im alltäglichen Gespräch verwendet, sondern eher in geschäftlichen oder akademischen Diskussionen. Im Alltag könnte man eher 'grup' oder 'echip' verwenden, wenn es um Gruppen geht.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary