I'm learning română

idei — meaning in German: Ideen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ideen
a negocia
circuit
mâncare
Violet
idei
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'idei' wird häufig in kreativen und akademischen Kontexten verwendet, sowohl in Diskussionen über neue Projekte als auch in Brainstorming-Sitzungen. Zum Beispiel könnte ein Lehrer im Klassenzimmer sagen: 'Teilt eure idei für das nächste Gruppenprojekt mit der Klasse.'
Synonyms & nuances
'Idei' wird oft mit 'concept' verglichen, wobei 'idei' eher die praktischen Ansätze oder Vorschläge beinhaltet, während 'concept' mehr theoretische und abstrakte Gedanken beschreibt. Wenn du über konkrete Vorschläge sprichst, ist 'idei' die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 'idei' hat seine Wurzeln im Lateinischen und leitet sich von 'idea' ab, was 'Vorstellung' oder 'Konzept' bedeutet. In der rumänischen Kultur haben Ideen oft eine zentrale Rolle in der Literatur und Philosophie gespielt, besonders während der Aufklärung, als das Streben nach Wissen und Innovation stark betont wurde.
FAQ
Q.Wie benutze ich das Wort 'idei' im Satz?
'Idei' wird typischerweise im Plural verwendet, um mehrere Vorschläge oder Konzepte zu beschreiben. Zum Beispiel: 'Ich habe einige idei für das Projekt, die wir besprechen sollten.'
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'idei'?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'a avea idei bune', was 'gute Ideen haben' bedeutet. Diese Formulierung wird oft verwendet, um Kreativität und Innovation zu loben.
Q.Wie wird 'idei' im Rumänischen dekliniert?
'Idei' ist der Plural von 'idee' und bleibt im Nominativ, Akkusativ und Dativ im Plural unverändert. Der Kontext bestimmt oft die genaue Bedeutung, also achte auf die umgebenden Wörter.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary