I'm learning
русский
голосование — meaning in German: abstimmen
golosovaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
abstimmen
ожидание
ozhidaniye
суд
sud
отражение
otrazheniye
голосование
golosovaniye
грех
grekh
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'голосование' wird häufig in politischen Kontexten verwendet, z.B. bei Wahlen oder Abstimmungen, wo Bürger ihre Stimmen zu bestimmten Themen oder Kandidaten abgeben. Auch in Organisationen oder Vereinen findet man es, wenn Entscheidungen durch Mehrheitsabstimmungen getroffen werden.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist 'выборы', das sich spezifisch auf Wahlen bezieht, während 'голосование' allgemeinere Abstimmungen umfasst. Man wählt 'голосование', wenn man die Handlung des Abstimmens betonen möchte, unabhängig vom Kontext.
Culture
'Голосование' hat seine Wurzeln im Wort 'голос', was 'Stimme' bedeutet. In Russland ist das Abstimmen nicht nur ein politisches, sondern auch ein gesellschaftliches Ereignis, das oft von einer hohen emotionalen Beteiligung der Wähler geprägt ist. Eine interessante Anekdote ist, dass die ersten Wahlen in Russland im Jahr 1471 stattfanden, und seitdem hat sich der Abstimmungsprozess erheblich weiterentwickelt.
FAQ
