I'm learning русский

интерес — meaning in German: Interesse

interes · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Interesse
Будущее
Budushcheye
соединение
soyedineniye
провод
provod
интерес
interes
фокус
fokus
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'интерес' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über persönliche Vorlieben oder Neigungen spricht. Man könnte zum Beispiel sagen: 'Мне интересна музыка' (Mir interessiert die Musik), um zu verdeutlichen, dass man eine besondere Neigung zur Musik hat.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'заинтересованность', welches eine tiefere, aktivere Form des Interesses beschreibt. Während 'интерес' oft eine allgemeine Neigung ausdrückt, deutet 'заинтересованность' darauf hin, dass jemand aktiv an einem Thema oder einer Aktivität beteiligt ist.
Culture
'Интерес' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'interesse', was so viel wie 'beteiligen' oder 'bedeuten' bedeutet. Im Russischen spiegelt das Wort nicht nur persönliche Vorlieben wider, sondern wird auch in Bildungs- und Wissenschaftskontexten verwendet, um das Interesse an Studienfächern oder Themen zu kennzeichnen. Interessanterweise wird 'интерес' auch in der russischen Psychologie verwendet, um das Ausmaß des Engagements oder der Neugier bei Lernenden zu beschreiben.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'интерес' im Satz?
'Интерес' wird oft mit dem Dativ verwendet, um auszudrücken, an was man interessiert ist. Zum Beispiel: 'У меня есть интерес к истории' (Ich habe Interesse an Geschichte).
Q.Gibt es eine informelle Weise, 'интерес' auszudrücken?
Ja, im informellen Sprachgebrauch kann man auch das Wort 'прикол' verwenden, wenn man Interesse an etwas Lustigem oder Unterhaltsamen ausdrückt, jedoch hat es eine andere Konnotation und wird nicht als Synonym für 'интерес' verwendet.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'интерес'?
Ein häufiger Fehler ist die falsche Präposition. Man sollte darauf achten, dass 'интерес' oft mit 'в' (in) oder 'к' (zu) verwendet wird, zum Beispiel: 'Мне интересен русский язык' (Ich interessiere mich für die russische Sprache).
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000