I'm learning русский

пистолет — meaning in German: die Waffe

pistolet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for die Waffe
Участие
Uchastiye
осмотр
osmotr
пистолет
pistolet
структура
struktura
Гавань
Gavan'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'пистолет' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Sicherheit, Strafverfolgung oder sogar in Filmen und Büchern geht, die Kriminalität und Abenteuer thematisieren. In der russischen Kultur kann es in Diskussionen über Waffengesetze oder in militärischen und polizeilichen Kontexten vorkommen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'ружье' (ruzh'ye), was Gewehr bedeutet. Während 'пистолет' für Handfeuerwaffen steht, bezieht sich 'ружье' auf größere Feuerwaffen. Der Einsatz des Wortes 'пистолет' vermittelt oft ein Gefühl der Intimität, da es sich um eine tragbare Waffe handelt.
Culture
Interessanterweise stammt das Wort 'пистолет' vom französischen Wort 'pistolet' ab, das im 16. Jahrhundert in die russische Sprache eingeführt wurde. Es wird oft mit der Vorstellung von schnellen Entscheidungen und Gefahr assoziiert, was in vielen russischen Filmen und Literatur eine bedeutende Rolle spielt.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'пистолет' im Russischen dekliniert?
'пистолет' wird im Singular als 'пистолет' (Nominativ), 'пистолета' (Genitiv) und 'пистолету' (Dativ) dekliniert. Im Plural sind die Formen 'пистолеты' (Nominativ), 'пистолетов' (Genitiv) und 'пистолетам' (Dativ).
Q.Welche anderen Wörter kann ich anstelle von 'пистолет' verwenden?
In bestimmten Kontexten könnten Wörter wie 'орудие' (Waffe) oder 'стрелковое оружие' (Feuerwaffe) verwendet werden. Diese sind jedoch weniger spezifisch und betonen nicht die Art der Waffe wie 'пистолет'.
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'пистолет'?
'пистолет' wird oft in Ausdrücken wie 'пистолет на столе' verwendet, was wörtlich 'eine Pistole auf dem Tisch' bedeutet und metaphorisch auf eine drohende Gefahr oder Konfliktsituation hinweist.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000