I'm learning русский

адвокат — meaning in German: Anwalt

advokat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Anwalt
футбол
futbol
адвокат
advokat
счетчик
schetchik
ипотека
ipoteka
Аудитория
Auditoriya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'адвокат' wird häufig in rechtlichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn jemand über seine rechtlichen Optionen spricht oder einen Anwalt konsultiert. In Gesprächen über Gerichtsverfahren, Vertragsangelegenheiten oder rechtliche Beratung ist dieser Begriff sehr gebräuchlich.
Synonyms & nuances
'Адвокат' unterscheidet sich von 'юрист', das allgemein für juristische Fachleute verwendet wird. Während ein юрист in vielen Bereichen des Rechts tätig sein kann, ist ein адвокат spezialisierter und vertritt Klienten in rechtlichen Verfahren, was ihn in spezifischen Kontexten zum präferierten Begriff macht.
Culture
Das Wort 'адвокат' stammt ursprünglich aus dem Lateinischen 'advocatus', was so viel bedeutet wie 'jemand, der für einen anderen spricht'. In der russischen Kultur hat der Anwalt eine bedeutende Rolle, besonders in Zeiten politischer Umbrüche, wo Anwälte oft als Verteidiger der Menschenrechte in Erscheinung treten.
FAQ
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'адвокат' und 'юрист'?
'Адвокат' ist der Begriff für einen Anwalt, der Klienten vor Gericht vertritt, während 'юрист' allgemein für jemanden verwendet wird, der im rechtlichen Bereich arbeitet, ohne notwendigerweise Klienten in Gerichtsverfahren zu vertreten.
Q.Wie wird 'адвокат' im Plural verwendet?
Im Plural heißt es 'адвокаты'. Beispiel: 'У нас есть несколько адвокатов в команде' bedeutet 'Wir haben mehrere Anwälte im Team'.
Q.In welchen Situationen sollte ich 'адвокат' verwenden?
'Адвокат' sollte verwendet werden, wenn man über rechtliche Angelegenheiten spricht, insbesondere wenn es um die Vertretung vor Gericht oder die Verteidigung in rechtlichen Fragen geht. In einem Gespräch über allgemeine juristische Beratung wäre 'юрист' passender.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000