I'm learning русский

Изображение — meaning in German: Bild

Izobrazheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bild
Начало
Nachalo
возражение
vozrazheniye
Изображение
Izobrazheniye
поведение
povedeniye
Доля
Dolya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "Изображение" wird häufig in der Kunst- und Medienwelt verwendet, wenn es um Fotografien, Illustrationen oder digitale Grafiken geht. Ein Beispiel wäre, wenn ein Künstler sein Werk beschreibt oder ein Fotograf über die Komposition eines Bildes spricht.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort "фото" (Foto), das spezifisch für Fotografien verwendet wird. Während "изображение" eine breitere Bedeutung hat und auch Illustrationen oder digitale Grafiken umfassen kann, wird "фото" meist nur für Bilder verstanden, die durch eine Kamera aufgenommen wurden.
Culture
Das Wort "Изображение" stammt vom Verb "изображать", was so viel wie 'darstellen' oder 'abbilden' bedeutet. In der russischen Kultur hat das Bild eine tiefgreifende Bedeutung, nicht nur in der Kunst, sondern auch in sozialen Medien, wo Bilder oft die Hauptsprache der Kommunikation sind. Interessanterweise wird das Wort in vielen Kontexten verwendet, von der Beschreibung von Gemälden bis hin zu digitalen Medien, was seine Vielseitigkeit zeigt.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort Изображение in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Это изображение очень красивое.' (Dieses Bild ist sehr schön.) Das Wort kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden, z.B. 'изображения'.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit Изображение?
Ja, man kann zum Beispiel 'изображение на экране' sagen, was so viel bedeutet wie 'Bild auf dem Bildschirm'. Solche Ausdrücke sind im Alltag nützlich, besonders in Gesprächen über Technik und Medien.
Q.Was sind häufige Fehler beim Gebrauch von Изображение?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit "картинка", das eher für einfache Bilder oder Zeichnungen verwendet wird. "Изображение" hat eine formellere Konnotation und eignet sich besser für detaillierte Diskussionen über Kunst oder Medien.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000