I'm learning
русский
шаг — meaning in German: Schritt
shag · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Schritt
Происхождение
Proiskhozhdeniye
животное
zhivotnoye
фрукты
frukty
шаг
shag
неопределенность
neopredelennost'
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'шаг' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Bewegung oder Fortschritt geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Mach einen Schritt nach vorne,' um jemanden zur Handlung zu ermutigen oder bei einer Beschreibung eines Spaziergangs im Park.
Synonyms & nuances
'Шаг' wird oft verwendet, wenn es um die physische Bewegung geht, während das Wort 'поступь' eher eine gehobene oder poetische Konnotation hat. Man würde 'шаг' in alltäglichen Gesprächen nutzen, während 'поступь' in literarischen Texten oder Reden zu finden ist.
Culture
'Шаг' hat seine Wurzeln im alten Slavischen und bedeutet wörtlich 'Schritt'. Interessanterweise wird das Wort nicht nur für physische Schritte verwendet, sondern auch metaphorisch, um Fortschritte im Leben oder in Projekten zu beschreiben. In der russischen Kultur wird oft betont, dass jeder kleine Schritt wichtig ist, was die Bedeutung von Geduld und Ausdauer symbolisiert.
FAQ
