Definition
▶
контракт
kontrakt
Контракт — это юридическое соглашение между двумя или несколькими сторонами, устанавливающее обязательства и права сторон.
Ein Vertrag ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien, die die Verpflichtungen und Rechte der Parteien festlegt.
▶
Мы подписали контракт на аренду офиса.
My podpisali kontrakt na arendu ofisa.
Wir haben den Vertrag für die Büromiete unterschrieben.
▶
Контракт должен быть выполнен обеими сторонами.
Kontrakt dolzhen byt' vypolnen oboimi storonami.
Der Vertrag muss von beiden Parteien erfüllt werden.
▶
Перед началом работы нам нужно обсудить детали контракта.
Pered nachalom raboty nam nuzhno obsudit' detali kontrakta.
Vor Beginn der Arbeit müssen wir die Einzelheiten des Vertrags besprechen.