I'm learning
русский
недвижимость — meaning in German: die Eigenschaft
nedvizhimost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
die Eigenschaft
весна
vesna
певец
pevets
недвижимость
nedvizhimost'
Пользователь
Pol'zovatel'
кожа
kozha
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'недвижимость' wird häufig in rechtlichen und wirtschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere beim Kauf und Verkauf von Immobilien. Native Sprecher nutzen es oft in Gesprächen über Wohnraum, Mietverträge oder in der Immobilienbranche.
Synonyms & nuances
'недвижимость' wird oft mit 'имущество' verglichen, was eher den Besitz im Allgemeinen bezeichnet. Während 'недвижимость' spezifisch auf unbewegliches Eigentum verweist, umfasst 'имущество' auch bewegliche Gegenstände und Rechte. In einem rechtlichen Kontext ist 'недвижимость' die präferierte Wahl, wenn es um Immobilien geht.
Culture
Das russische Wort 'недвижимость' leitet sich von dem Verb 'двигать' ab, was 'bewegen' bedeutet. In der russischen Kultur spielt der Besitz von Immobilien eine zentrale Rolle im Leben vieler Menschen, und es gibt sogar spezielle Feiertage, die dem Thema Wohnen gewidmet sind. Interessanterweise ist die russische Immobilienwirtschaft in den letzten Jahren stark gewachsen, was zu einer Zunahme der Verwendung dieses Begriffs geführt hat.
FAQ
