I'm learning русский

край — meaning in German: die Kante

kray · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for die Kante
корень
koren'
привод
privod
вещь
veshch'
любовь
lyubov'
край
kray
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'край' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, die Grenze oder den Rand von etwas zu beschreiben. Man könnte es beispielsweise in der Natur verwenden, wenn man über den Rand eines Flusses oder die Kante eines Kliffs spricht.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym wäre 'гладь', welches eher die Fläche oder Ebene beschreibt. 'Край' hingegen betont die physische Begrenzung und den Übergang von einem Bereich in einen anderen, was wichtig ist, wenn man über Grenzen spricht.
Culture
'Край' hat seine Wurzeln im alten Slawischen und bedeutet ursprünglich 'Grenze' oder 'Rand'. In vielen russischen Regionen wird der Begriff auch verwendet, um eine geographische oder kulturelle Einheit zu beschreiben, wie etwa in 'Крайний Север', was 'äußerster Norden' bedeutet.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'край' im Russischen verwendet?
'Край' wird verwendet, um den Rand oder die Grenze von Objekten oder Orten zu beschreiben. Es kann sowohl geografisch als auch metaphorisch eingesetzt werden, um die Grenzen einer Idee oder Situation zu verdeutlichen.
Q.Gibt es besondere Redewendungen mit 'край'?
Ja, 'в крайности' bedeutet 'in Extreme' und wird verwendet, um zu beschreiben, dass jemand in einer Situation sehr weit geht oder über das Ziel hinausschießt.
Q.Ist 'край' ein formelles oder informelles Wort?
'Край' ist neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden. Es eignet sich gut für alltägliche Gespräche sowie für schriftliche Texte.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000