гнев — meaning in German: Zorn

gnev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zorn

шея

sheya

политехнический

politekhnicheskiy

уход

ukhod

разочарование

razocharovaniye

гнев

gnev

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary common

Usage

Das Wort 'гнев' wird häufig in emotionalen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn jemand über ungerechte Behandlung oder enttäuschte Erwartungen spricht. Zum Beispiel könnte eine Person sagen: 'Mein гнев ist groß, weil ich unfair behandelt wurde.' Es findet auch in literarischen Texten Verwendung, wenn starke Emotionen beschrieben werden.

Synonyms & nuances

'Гнев' ist intensiver als das einfachere Wort 'ярость', das eher für blinde Wut verwendet wird. Man würde 'гнев' verwenden, wenn man eine tiefere emotionale Reaktion beschreibt, oft verbunden mit einem Gefühl der Ungerechtigkeit oder des Unrechts.

Culture

'Гнев' hat seine Wurzeln im alten Slawischen und geht auf das Wort 'гневъ' zurück, was Zorn oder Wut bedeutet. In der russischen Literatur ist это слово oft mit leidenschaftlichen Charakteren verbunden, die gegen Ungerechtigkeit kämpfen, was seine kulturelle Bedeutung unterstreicht. In der russischen Folklore wird гнев manchmal als eine Kraft dargestellt, die sowohl zerstörerisch als auch motivierend sein kann.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort гнев im Satz?

Man kann 'гнев' in Sätzen wie 'Мой гнев не знает границ' verwenden, was bedeutet: 'Mein Zorn kennt keine Grenzen.' Es beschreibt eine starke Emotion und ist oft mit persönlichem Unrecht verbunden.

Q.Gibt es ähnliche Wörter, die ich kennen sollte?

'Гнев' ist ähnlich wie 'злость', aber während 'злость' oft ein allgemeinerer Ausdruck für Wut ist, bezieht sich 'гнев' spezifisch auf tiefere, gerechte Emotionen, die aus einer wahrgenommenen Ungerechtigkeit entstehen.

Q.Welche Grammatikregeln gelten für das Wort гнев?

'Гнев' ist ein männliches Substantiv und wird im Russischen oft in Verbindung mit Verben verwendet, die emotionale Zustände beschreiben. Achten Sie darauf, es im richtigen Kasus zu verwenden und die Endungen entsprechend anzupassen.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000