I'm learning
русский
стресс — meaning in German: Stress
stress · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Stress
обращение
obrashcheniye
стресс
stress
отражение
otrazheniye
жертва
zhertva
панель
panel'
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'стресс' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, vor allem wenn es um mentale Gesundheit oder berufliche Herausforderungen geht. Man hört es oft in Büros, wenn Mitarbeiter über Arbeitsbelastung sprechen oder wenn Freunde sich über persönliche Probleme austauschen.
Synonyms & nuances
'стресс' wird oft als allgemeiner Begriff für psychischen Druck verwendet, während Synonyme wie 'напряжение' (Anspannung) und 'стрессовая ситуация' (Stresssituation) spezifischere Konnotationen haben. 'стресс' wird typischerweise verwendet, wenn man über die Gesamtheit der Stressoren spricht, während die anderen Begriffe eher auf spezielle Situationen abzielen.
Culture
Das Wort 'стресс' hat seine Wurzeln im englischen 'stress', das während des 20. Jahrhunderts in die russische Sprache übernommen wurde. In der sowjetischen Zeit wurde es vor allem in medizinischen und psychologischen Kontexten populär, da das Bewusstsein für mentale Gesundheit zunahm. Interessanterweise wird in Russland auch der Begriff 'психоэмоциональный стресс' verwendet, um eine intensivere Form des Stresses zu beschreiben.
FAQ
