neutral
common
Usage
Das Wort 'сотрудник' wird häufig in geschäftlichen und bürokratischen Kontexten verwendet, wenn man über Mitarbeiter oder Kollegen spricht. Zum Beispiel könnte man in einem Meeting sagen: 'Unser новый сотрудник wird nächste Woche beginnen', um einen neuen Mitarbeiter vorzustellen.
Synonyms & nuances
'сотрудник' wird oft in einem neutralen Kontext verwendet, während 'коллега' eher informell ist und sich auf einen direkten Arbeitskollegen bezieht. Wenn man also von einem Mitarbeiter in einem formellen Schreiben spricht, würde man eher 'сотрудник' wählen.
Culture
Das Wort 'сотрудник' stammt von dem Verb 'сотрудничать', was 'zusammenarbeiten' bedeutet. Es hat eine starke Verbindung zu dem russischen Konzept der Gemeinschaft und Zusammenarbeit in der Arbeitswelt. Interessanterweise wird das Wort auch häufig in offiziellen Dokumenten und Verträgen verwendet, was seine Bedeutung in der russischen Geschäftswelt unterstreicht.
FAQ
Q.Was bedeutet 'сотрудник' auf Deutsch?
'сотрудник' bedeutet auf Deutsch 'Mitarbeiter'. Es wird verwendet, um jemanden zu beschreiben, der in einer Organisation arbeitet.
Q.Wie wird 'сотрудник' im Satz verwendet?
'сотрудник' wird häufig in Sätzen wie 'Я работаю с хорошими сотрудниками' (Ich arbeite mit guten Mitarbeitern) verwendet, um über Kollegen zu sprechen.
Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln für 'сотрудник'?
'сотрудник' ist ein maskulines Substantiv. Im Plural wird es zu 'сотрудники'. Achten Sie darauf, die richtige Form zu verwenden, abhängig vom Kontext.