I'm learning русский

категория — meaning in German: Kategorie

kategoriya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kategorie
категория
kategoriya
дня
dnya
Хитрость
Khitrost'
лето
leto
речь
rech'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "категория" wird häufig in akademischen und professionellen Kontexten verwendet, beispielsweise in wissenschaftlichen Arbeiten, bei der Kategorisierung von Daten oder in Diskussionen über gesellschaftliche Themen. Ein Beispiel wäre die Verwendung in einer Universitätsvorlesung, in der verschiedene Kategorien von Literatur oder Kunstwerken analysiert werden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "класс" (klass), was "Klasse" bedeutet, aber "категория" bezieht sich eher auf eine übergeordnete Klassifizierung, während "класс" spezifischere Gruppen beschreibt. Man würde "категория" wählen, wenn man über breite, allgemeine Kategorien spricht, z.B. in der Wissenschaft oder Statistik.
Culture
Das Wort "категория" hat seine Wurzeln im Griechischen, wo "kategoria" eine Aussage oder Anklage bedeutet. In der russischen Sprache hat das Wort eine breite Anwendung gefunden, insbesondere in der Philosophie, wo es verschiedene Kategorien des Denkens und Seins beschreibt. Ein interessanter Aspekt ist, dass die Verwendung von Kategorien in der russischen Kultur oft mit der Klassifizierung von sozialen Schichten oder der Analyse von Charakteren in der Literatur verbunden ist.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort "категория" auf Deutsch?
Das Wort "категория" bedeutet auf Deutsch "Kategorie". Es beschreibt eine Gruppe oder Klasse von Dingen, die bestimmte gemeinsame Merkmale teilen.
Q.Wie wird "категория" in Sätzen verwendet?
In einem Satz könnte man sagen: 'Всё можно разделить на категории.' (Alles kann in Kategorien unterteilt werden.) Damit verdeutlicht man, dass Dinge nach bestimmten Kriterien gruppiert werden können.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von "категория"?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort "класс". Während beide Wörter ähnliche Bedeutungen haben, sollte man "категория" verwenden, wenn es um eine breitere, allgemeinere Klassifikation geht.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000