I'm learning русский

зрение — meaning in German: Vision

zreniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vision
Лекция
Lektsiya
мясо
myaso
ТВ
TV
зрение
zreniye
Проект
Proyekt
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'зрение' wird häufig in medizinischen oder gesundheitlichen Kontexten verwendet, zum Beispiel bei Augenuntersuchungen oder bei Gesprächen über Sehfähigkeit. In Alltagssituationen könnte es auch in Diskussionen über Kunst oder Perspektive erscheinen, wenn man über die Wahrnehmung von Schönheit spricht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'видение', das mehr die Vorstellung oder das Bild beschreibt, das man im Geist hat, während 'зрение' konkret die Sehfähigkeit bezeichnet. Man würde 'зрение' verwenden, wenn es um die physische Fähigkeit des Sehens geht, während 'видение' für kreative oder fantasievolle Vorstellungen genutzt wird.
Culture
Etymologisch stammt 'зрение' vom Verb 'зреть', was so viel wie 'sehen' oder 'wahrnehmen' bedeutet. In der russischen Kultur spielt die Vision nicht nur eine physische Rolle, sondern auch eine metaphorische, da sie oft verwendet wird, um die Fähigkeit zu betonen, die Welt aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'зрение' auf Deutsch?
'зрение' bedeutet auf Deutsch 'Vision' oder 'Sehen'. Es bezieht sich auf die Fähigkeit, mit den Augen wahrzunehmen und wird oft in medizinischen Zusammenhängen verwendet.
Q.Wie wird 'зрение' im täglichen Leben verwendet?
'зрение' wird häufig in Gesprächen über Gesundheit, insbesondere bei Augenärzten oder in Diskussionen über Sehschwächen. Man könnte auch sagen: 'У меня плохое зрение' – 'Ich habe eine schlechte Sicht'.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'зрение'?
'зрение' ist ein neutrales Substantiv im Russischen und wird im Singular verwendet. Achte darauf, dass die Pluralform 'зрения' ist, die in spezifischen Kontexten wie wissenschaftlichen Diskussionen vorkommen kann.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000