I'm learning
русский
переход — meaning in German: Überleitung
perekhod · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Überleitung
паника
panika
Приз
Priz
победа
pobeda
атмосфера
atmosfera
переход
perekhod
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'переход' wird häufig in Gesprächen über Lebensübergänge, wie zum Beispiel den Wechsel von der Schule zur Universität, verwendet. Auch in Diskussionen über die Übergänge in politischen oder sozialen Kontexten, wie etwa beim Wandel von einem Regierungssystem zu einem anderen, findet man dieses Wort oft.
Synonyms & nuances
'переход' kann oft mit 'переходный этап' (Übergangsphase) oder 'переходный период' (Übergangszeit) verglichen werden. Während 'переход' allgemein für den Akt des Übergehens verwendet wird, beschreiben die anderen Begriffe spezifischere Zeiträume oder Phasen des Wandels.
Culture
Das Wort 'переход' hat seine Wurzeln im Verb 'перейти', was 'übergehen' bedeutet. In der russischen Kultur spielt der Übergang von einer Lebensphase zur anderen eine zentrale Rolle, sei es in Form von Traditionen oder Festen, die diese Übergänge markieren. Interessanterweise gibt es in Russland viele Redewendungen, die das Konzept des Übergangs thematisieren, wie 'переходный возраст', was 'Pubertät' bedeutet und den Übergang ins Erwachsenenleben beschreibt.
FAQ
