I'm learning русский

Церемония — meaning in German: Zeremonie

Tseremoniya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zeremonie
путешествие
puteshestviye
Церемония
Tseremoniya
вызов
vyzov
споры
spory
химическая
khimicheskaya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort Церемония wird oft in formellen Anlässen verwendet, wie Hochzeiten, Preisverleihungen oder offiziellen Staatsakten. In diesen Kontexten beschreibt es die festlichen Rituale, die genau eingehalten werden müssen, um den Ereignissen einen besonderen Rahmen zu verleihen.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist 'обряд' (obryad), das meist einen religiösen oder traditionellen Ritus beschreibt. Während Церемония oft eine breitere Palette von feierlichen Anlässen umfasst, verweist обряд eher spezifisch auf Ritualhandlungen.
Culture
Das Wort Церемония hat seine Wurzeln im griechischen 'ceremonia', welches Zeremonien oder Rituale bezeichnet. In der russischen Kultur sind Zeremonien wie die Taufe oder das Neujahrsfest von großer Bedeutung und werden oft von umfangreichen Traditionen begleitet, die über Generationen weitergegeben werden.
FAQ
Q.Was bedeutet Церемония auf Deutsch?
Церемония bedeutet auf Deutsch 'Zeremonie'. Es bezeichnet formelle Anlässe mit festlichen Riten.
Q.Wie wird Церемония im Alltag verwendet?
Im Alltag wird Церемония häufig in offiziellen Kontexten verwendet, wie bei Hochzeiten oder Preisverleihungen, um den festlichen Charakter eines Ereignisses zu unterstreichen.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von Церемония?
Ein häufiger Fehler ist, Церемония in informellen Kontexten zu verwenden. Es ist wichtig, den formalen Charakter des Wortes zu beachten und es nur in passenden, festlichen Anlässen zu nutzen.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000