I'm learning русский

человек — meaning in German: Mensch

chelovek · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mensch
пакет
paket
значение
znacheniye
рассмотрение
rassmotreniye
человек
chelovek
исключение
isklyucheniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'человек' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um sich auf Menschen im Allgemeinen zu beziehen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Каждый человек уникален' (Jeder Mensch ist einzigartig), wenn er über die Vielfalt der Menschen spricht.
Synonyms & nuances
'человек' kann leicht mit 'люди' (Leute) verwechselt werden. Während 'человек' sich auf eine Einzelperson bezieht, ist 'люди' der Plural und bezieht sich auf eine Gruppe von Menschen. Man würde 'человек' verwenden, wenn man über einen spezifischen Menschen spricht, während 'люди' besser geeignet ist, wenn man allgemein über eine größere Anzahl von Personen spricht.
Culture
Das Wort 'человек' hat seine Wurzeln im altslawischen Wort 'člověk', das 'Mensch' bedeutet. In der russischen Kultur wird oft betont, dass der Mensch nicht nur ein biologisches Wesen, sondern auch ein soziales und spirituelles ist, was sich in vielen Redewendungen und Sprichwörtern widerspiegelt, in denen der Mensch im Mittelpunkt steht.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'человек' im Satz?
'человек' wird oft in der Form 'это человек' (das ist ein Mensch) verwendet, um jemandem vorzustellen oder über eine Person zu sprechen.
Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'человек' und 'индивид'?
'человек' ist allgemeiner und bezieht sich auf den Menschen als Gesellschaftswesen, während 'индивид' eher auf einen einzelnen, individuellen Menschen fokussiert ist.
Q.Ist 'человек' ein formelles oder informelles Wort?
'человек' ist neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, was es sehr vielseitig macht.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000