I'm learning
русский
строительство — meaning in German: Gebäude
stroitel'stvo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Gebäude
строительство
stroitel'stvo
корпорация
korporatsiya
Длина
Dlina
Царство
Tsarstvo
отдел
otdel
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'строительство' wird häufig in formellen Gesprächen über Architektur und Stadtplanung verwendet. Beispielsweise könnte ein Bauleiter während einer Besprechung über den Fortschritt eines Projekts sagen: 'Das строительство des neuen Einkaufszentrums verzögert sich aufgrund von Wetterbedingungen.'
Synonyms & nuances
'Строительство' bezieht sich spezifisch auf den Prozess des Bauens und die damit verbundenen Aktivitäten. Im Gegensatz zu 'здание', was einfach 'Gebäude' bedeutet, hebt 'строительство' den Aspekt des Bauens hervor. Man würde 'строительство' verwenden, wenn man über den Bauvorgang selbst diskutiert, während 'здание' eher das fertige Ergebnis beschreibt.
Culture
Das Wort 'строительство' hat seinen Ursprung im Verb 'строить', das 'bauen' bedeutet. In Russland hat der Begriff eine besondere kulturelle Bedeutung, da die Sowjetzeit zahlreiche großangelegte Bauprojekte hervorgebracht hat, die oft als Symbole für Fortschritt und Modernisierung galten. Ein berühmtes Beispiel ist der Bau des Moskauski Metropoliten, der ab 1931 begann und als eines der herausragendsten Bauprojekte seiner Zeit gilt.
FAQ
