I'm learning русский

дискриминация — meaning in German: Diskriminierung

diskriminatsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Diskriminierung
производитель
proizvoditel'
колено
koleno
дискриминация
diskriminatsiya
создание
sozdaniye
корреляция
korrelyatsiya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'дискриминация' wird häufig in Diskussionen über soziale Gerechtigkeit, Rechte von Minderheiten und Antidiskriminierungsgesetze verwendet. Es kann in formellen Kontexten, wie in Gerichtsverfahren oder politischen Debatten, sowie in informellen Gesprächen über Ungleichheit und Vorurteile vorkommen.
Synonyms & nuances
'дискриминация' kann oft durch 'неравенство' (Ungleichheit) ersetzt werden, jedoch beschreibt es spezifisch die aktive Ungleichbehandlung, während 'неравенство' einen breiteren Zustand der Ungleichheit abdeckt. In einem rechtlichen Kontext ist 'дискриминация' die präzisere Wahl.
Culture
Das Wort 'дискриминация' stammt vom lateinischen 'discriminare', was 'trennen' oder 'unterscheiden' bedeutet. In der russischen Gesellschaft hat die Diskussion um Diskriminierung an Bedeutung gewonnen, insbesondere im Kontext der LGBTQ+-Rechte und ethnischen Minderheiten, was einen kulturellen Wandel hin zu mehr Sensibilität und Akzeptanz widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'дискриминация' auf Deutsch?
'дискриминация' bedeutet auf Deutsch 'Diskriminierung'. Es bezieht sich auf die ungerechtfertigte Benachteiligung oder Ungleichbehandlung von Personen aufgrund bestimmter Merkmale.
Q.Wie wird 'дискриминация' im Alltag verwendet?
Im Alltag wird 'дискриминация' häufig in Gesprächen über soziale Ungerechtigkeiten, wie Rassismus oder Geschlechterdiskriminierung, verwendet. Menschen sprechen darüber, um Erfahrungen zu teilen oder auf Missstände aufmerksam zu machen.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'дискриминация'?
Ein häufiger Fehler ist, das Wort in informellen Kontexten zu verwenden, wo es oft durch vager klingende Begriffe wie 'Ungleichheit' ersetzt wird. 'дискриминация' hat jedoch eine spezifische rechtliche und moralische Implikation, die in formellen Diskussionen betont werden sollte.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000