I'm learning
русский
привилегия — meaning in German: Privileg
privilegiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Privileg
обучение
obucheniye
курорт
kurort
Перейти
Pereyti
привилегия
privilegiya
тип
tip
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 'привилегия' wird häufig in formellen Gesprächen verwendet, insbesondere in geschäftlichen oder akademischen Kontexten, um besondere Vorrechte oder Vorteile zu beschreiben. Beispielsweise könnte ein Chef im Rahmen einer Besprechung betonen, dass es eine 'привилегия' ist, Teil eines bestimmten Projekts zu sein, oder ein Professor könnte seinen Studenten die 'привилегия' des frühen Zugriffs auf Forschungsergebnisse erläutern.
Synonyms & nuances
'привилегия' unterscheidet sich von Wörtern wie 'бонус' (Bonus) oder 'преференция' (Präferenz), da es eine tiefere Bedeutung von Vorrecht oder Sonderstatus beinhaltet. Während 'бонус' oft einen materiellen Vorteil beschreibt, bezieht sich 'привилегия' mehr auf soziale oder moralische Vorteile.
Culture
Das Wort 'привилегия' hat seine Wurzeln im lateinischen 'privilegium', was so viel wie 'Privatrecht' oder 'Sonderrecht' bedeutet. In der russischen Kultur wird das Wort oft im Kontext von sozialer Ungleichheit verwendet, insbesondere wenn es um die Vorzüge bestimmter gesellschaftlicher Klassen oder Gruppen geht. Interessanterweise gibt es in der russischen Geschichte viele Debatten über Privilegien, insbesondere während der Zeit des kommunistischen Regimes, als bestimmte Gruppen bevorzugt behandelt wurden.
FAQ
