Definition
▶
осмотр
osmotr
Осмотр — это процесс проверки или изучения чего-либо для получения информации или выявления недостатков.
Eine Inspektion ist der Prozess der Überprüfung oder Untersuchung von etwas, um Informationen zu erhalten oder Mängel zu identifizieren.
▶
Перед покупкой машины я сделал осмотр её технического состояния.
Pered pokupkoy mashiny ya sdelal osmotr yevo tekhnicheskogo sostoyaniya.
Vor dem Kauf des Autos habe ich eine Inspektion des technischen Zustands durchgeführt.
▶
На заводе проводится регулярный осмотр оборудования.
Na zavode provoditsya regulyarnyy osmotr oborudovaniya.
In der Fabrik wird eine regelmäßige Inspektion der Ausrüstung durchgeführt.
▶
Инспектор провёл осмотр здания на соответствие нормам безопасности.
Inspektor provyol osmotr zdaniya na sootvetstvie normam bezopasnosti.
Der Inspektor führte eine Inspektion des Gebäudes auf die Einhaltung der Sicherheitsnormen durch.