I'm learning
русский
барьер — meaning in German: Barriere
bar'yer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Barriere
приемник
priyemnik
концепция
kontseptsiya
оборудование
oborudovaniye
честь
chest'
барьер
bar'yer
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'барьер' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Hindernisse oder Schwierigkeiten geht, sei es in der Arbeit oder im persönlichen Leben. Ein Beispiel wäre eine Diskussion über die Herausforderungen, die beim Erlernen einer neuen Sprache auftreten können, oder bei der Beschreibung physischer Barrieren im Stadtbild, wie Zäune oder Mauern.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'препятствие' (prepyatstviye), das oft für physische Hindernisse verwendet wird. 'Барьер' hingegen bezieht sich häufig auf emotionale oder abstrakte Barrieren, weshalb es in Diskussionen über zwischenmenschliche Beziehungen oder persönliche Ängste oft bevorzugt wird.
Culture
Das Wort 'барьер' hat seine Wurzeln im Französischen 'barrière', was auf die historischen Verbindungen zwischen Russland und Frankreich hinweist. In der russischen Kultur spielt der Begriff eine wichtige Rolle, insbesondere in der Literatur, wo Barrieren oft metaphorisch für emotionale oder soziale Hindernisse verwendet werden.
FAQ
