I'm learning русский

курорт — meaning in German: Erholungsort

kurort · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erholungsort
химическая
khimicheskaya
курорт
kurort
Интервью
Interv'yu
Рабочая
Rabochaya
альбом
al'bom
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'курорт' wird häufig verwendet, wenn es um Urlaubsziele geht, besonders in Regionen mit malerischen Landschaften oder Heilquellen. Ein typisches Szenario wäre eine Reise nach Sotschi, wo viele Russen ihren Sommerurlaub verbringen und sich am Strand oder in Wellnesshotels entspannen.
Synonyms & nuances
'Курорт' unterscheidet sich von Wörtern wie 'отель' (Hotel) oder 'гостиница' (Pension), da es einen spezifischen Fokus auf Erholung und Freizeitaktivitäten legt. Während man in einem Hotel auch beruflich übernachten kann, verbindet 'курорт' einen klaren Freizeitbezug und oft auch gesundheitliche Aspekte.
Culture
Das Wort 'курорт' hat seinen Ursprung im lateinischen 'curare', was so viel wie 'heilen' bedeutet. In der Sowjetzeit wurden zahlreiche Kurorte entwickelt, um den Menschen Erholung und medizinische Behandlungen zu bieten, besonders für Arbeiter. Diese Tradition hat sich bis heute gehalten, und viele Kurorte in Russland sind bekannt für ihre heilenden Mineralquellen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'курорт' auf Deutsch?
'Курорт' bedeutet auf Deutsch 'Erholungsort' oder 'Resort'. Es bezieht sich auf Orte, die speziell für Entspannung und Erholung konzipiert sind.
Q.In welchen Sätzen kann ich 'курорт' verwenden?
Du kannst 'курорт' verwenden, wenn du über Reiseziele sprichst, wie zum Beispiel: 'Я собираюсь на курорт в Сочи.' (Ich gehe zu einem Resort in Sotschi.)
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'курорт'?
'Курорт' ist ein maskulines Substantiv im Russischen und wird im Nominativ Singular als 'курорт' und im Genitiv Singular als 'курорта' verwendet. Achte darauf, es im richtigen Fall zu verwenden, abhängig vom Kontext.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000