снижение — meaning in German: Ablehnen

snizheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ablehnen

нападение

napadeniye

эмоция

emotsiya

снижение

snizheniye

Словари

Slovari

сахар

sakhar

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'снижение' wird häufig in Gesprächen über Rückgänge oder Ablehnungen verwendet, zum Beispiel wenn jemand ein Angebot ausschlägt oder eine Herabsetzung von Preisen bespricht. Es kann sowohl in geschäftlichen Kontexten als auch im Alltag vorkommen, etwa wenn man eine Einladung ablehnt.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist 'отказ', was direkt 'Ablehnung' bedeutet, aber 'снижение' trägt oft den kontextuellen Unterton des Herabsenkens oder Reduzierens. Man würde 'снижение' in wirtschaftlichen oder quantitativen Kontexten wählen, während 'отказ' eher in persönlichen oder emotionalen Situationen verwendet wird.

Culture

Das Wort 'снижение' stammt vom Verb 'снизить', was so viel wie 'senken' oder 'herabsetzen' bedeutet. In der russischen Kultur ist es nicht nur auf wirtschaftliche Themen beschränkt, sondern wird auch verwendet, um emotionale oder soziale Rückschläge zu beschreiben. Interessanterweise wird es in der russischen Politik oft verwendet, wenn über die Ablehnung von Reformen oder Vorschlägen diskutiert wird.

FAQ

Q.Wann verwendet man das Wort 'снижение'?

'Снижение' wird verwendet, wenn man über die Ablehnung oder Reduzierung von etwas spricht, sei es ein Angebot, eine Einladung oder eine Preisänderung. Es ist nützlich in geschäftlichen und alltäglichen Gesprächen.

Q.Gibt es Beispiele für die Verwendung von 'снижение' im Satz?

Ja, ein Beispiel könnte sein: 'Я решил на это предложение не соглашаться и сказал о своём снижении.' (Ich habe beschlossen, dieses Angebot abzulehnen und habe über meine Ablehnung gesprochen.)

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'снижение'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'отказ'. Während 'снижение' oft eine quantitative oder situative Ablehnung beschreibt, bezieht sich 'отказ' auf eine direkte persönliche Ablehnung.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000