I'm learning
русский
Ради — meaning in German: Um der Sache willen
Radi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Um der Sache willen
Ради
Radi
интерфейс
interfeys
применение
primeneniye
график
grafik
бои
boi
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Der Begriff 'Ради' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, auf die Motivation oder den Grund für eine Handlung hinzuweisen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Я это делаю ради тебя' (Ich mache das für dich), wenn er jemandem seine Unterstützung ausdrücken möchte.
Synonyms & nuances
'Ради' ist oft spezifischer als ähnliche Wörter wie 'для' (für), da es eine tiefere emotionale Verbindung zur Handlung ausdrückt. Man würde 'Ради' bevorzugen, wenn man betonen möchte, dass die Handlung einer höheren bzw. altruistischen Motivation dient.
Culture
'Ради' hat seine Wurzeln im alten Russischen und zeigt die Bedeutung von Opferbereitschaft und altruistischen Handlungen in der russischen Kultur. In vielen russischen Sprichwörtern wird das Wort verwendet, um die Wichtigkeit von Beziehungen und Zusammenhalt zu betonen, was die tief verwurzelte sozialistische Tradition widerspiegelt.
FAQ
