I'm learning русский

дядя — meaning in German: Onkel

dyadya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Onkel
подход
podkhod
ткань
tkan'
дочерняя
dochernyaya
Устройство
Ustroystvo
дядя
dyadya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Das Wort дядя wird häufig in informellen Gesprächen verwendet, besonders wenn über Familienmitglieder gesprochen wird. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Mein дядя kommt zu Besuch.' Es ist auch üblich, es in Kombination mit einem Vornamen zu verwenden, um Nähe und Vertrautheit auszudrücken.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'дядюшка', das eine etwas formellere oder liebevollere Anrede für 'Onkel' darstellt. Während дядя eher alltäglich ist, wird дядюшка oft in einer respektvollen oder kosenamenartigen Weise verwendet.
Culture
Das Wort дядя hat seine Wurzeln im alten Slawischen und ist eng mit der familiären Struktur in Russland verbunden. In vielen russischen Familien nimmt der дядя eine wichtige Rolle ein, nicht nur als Onkel, sondern auch als Ratgeber und Freund. Interessanterweise wird дядя auch manchmal als respektvolle Anrede für ältere Männer verwendet, selbst wenn sie nicht verwandtschaftlich verbunden sind.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Onkel' auf Russisch?
Auf Russisch sagt man 'дядя'. Es wird verwendet, um einen Onkel väterlicher oder mütterlicherseits zu beschreiben.
Q.Wann verwendet man das Wort дядя?
'дядя' wird in informellen Situationen verwendet, typischerweise im Kontext von Gesprächen über die Familie oder Freunde. Es ist eine alltägliche Anrede, die in familiären Kreisen beliebt ist.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für дядя?
'дядя' ist ein maskulines Substantiv und folgt den typischen Deklinationsmustern. Im Genitiv wird es zu 'дяди' und im Dativ zu 'дяде'.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000