I'm learning
русский
неопределенность — meaning in German: Unsicherheit
neopredelennost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Unsicherheit
неопределенность
neopredelennost'
немного
nemnogo
о нарушении
o narushenii
бум
bum
планета
planeta
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 'неопределенность' wird häufig in formalen Diskussionen über Wirtschaft, Politik oder persönliche Entscheidungen verwendet. In Situationen, in denen Unsicherheiten oder Unklarheiten thematisiert werden, wie z.B. bei der Analyse von politischen Entwicklungen oder wirtschaftlichen Prognosen, kommt es oft zur Anwendung.
Synonyms & nuances
'неопределенность' ist enger gefasst als 'неясность', das mehr die Unklarheit oder das Fehlen von Klarheit beschreibt. Während 'неопределенность' oft mit einer objektiven Ungewissheit verbunden ist, kann 'неясность' auch subjektive Wahrnehmungen von Unklarheit umfassen. Wenn es um die Beschreibung einer objektiven Situation geht, wäre 'неопределенность' die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 'неопределенность' hat seine Wurzeln im lateinischen 'indeterminatus', was 'nicht bestimmt' bedeutet. In der russischen Kultur wird das Konzept der Unsicherheit oft in philosophischen Diskussionen hervorgehoben, insbesondere in Bezug auf zukünftige Entwicklungen und persönliche Entscheidungen. Interessanterweise spielt die Unsicherheit auch in der russischen Literatur eine große Rolle, wo sie häufig als zentrales Thema in den Werken von Autoren wie Dostojewski behandelt wird.
FAQ
