I'm learning
русский
Резюме — meaning in German: Zusammenfassung
Rezyume · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Zusammenfassung
Резюме
Rezyume
Расход
Raskhod
день
den'
возможность
vozmozhnost'
Загрязнение
Zagryazneniye
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 'Резюме' wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere bei Bewerbungen. Wenn jemand seine beruflichen Erfahrungen und Qualifikationen zusammenfassen möchte, ist es notwendig, ein gutes Резюме zu erstellen, um potenzielle Arbeitgeber zu beeindrucken.
Synonyms & nuances
'Резюме' wird oft mit 'аннотация' (Annotation) und 'сводка' (Zusammenfassung) verwechselt. Während 'аннотация' eher eine kurze Beschreibung eines Textes oder einer Arbeit ist, bezieht sich 'сводка' auf eine Zusammenfassung von Informationen, die häufig in Berichten verwendet wird. 'Резюме' hingegen ist spezifisch für den beruflichen Kontext.
Culture
Das Wort 'Резюме' stammt aus dem Französischen 'résumé', was so viel wie 'Zusammenfassung' bedeutet. In der russischen Kultur wird das Резюме oft als wichtiges Dokument angesehen, das den ersten Eindruck bei einem Arbeitgeber prägt, weshalb viele Menschen viel Wert auf die Gestaltung und den Inhalt legen.
FAQ
