изоляция — meaning in German: Isolierung

izolyatsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Isolierung

изоляция

izolyatsiya

детство

detstvo

запуск

zapusk

Земля

Zemlya

лидер

lider

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technisch common

Usage

Das Wort 'изоляция' wird häufig in technischen und alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Bau, Renovierung oder Wärmeschutz geht. Zum Beispiel könnte ein Architekt mit einem Kunden über die Notwendigkeit der Isolierung eines Hauses sprechen, um Energieeffizienz zu verbessern.

Synonyms & nuances

'изоляция' wird oft im technischen Kontext verwendet, während das Wort 'изолирование' eine direktere Übersetzung für 'Abschirmung' sein kann. 'изоляция' bezieht sich eher auf die Dämmung gegen Wärme oder Schall, während 'изолирование' spezifischer für das Trennen oder Abschirmen ist.

Culture

Das Wort 'изоляция' leitet sich vom lateinischen 'insulatio' ab, was so viel wie 'Absonderung' bedeutet. In Russland wird der Begriff nicht nur im Bauwesen verwendet, sondern auch im medizinischen Bereich, etwa im Zusammenhang mit der Quarantäne von Patienten, was die Wichtigkeit von Isolierung in der Gesundheitspflege unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet 'изоляция' auf Deutsch?

'изоляция' bedeutet auf Deutsch 'Isolierung' und bezieht sich auf Maßnahmen zur Reduzierung von Wärme- oder Schallverlusten.

Q.Wie wird 'изоляция' im Alltag gebraucht?

Im Alltag wird 'изоляция' oft in Gesprächen über Bauprojekte oder Energiesparen verwendet, zum Beispiel beim Kauf von Dämmmaterialien.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'изоляция'?

Ein häufiger Fehler ist, 'изоляция' nur auf Baukontexte zu beschränken. Es wird auch in medizinischen und sozialen Kontexten verwendet, wie bei Quarantänemaßnahmen.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000