I'm learning
русский
обоснование — meaning in German: Begründung
obosnovaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Begründung
шаг
shag
обоснование
obosnovaniye
выезд
vyyezd
преступление
prestupleniye
страсть
strast'
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 'обоснование' wird häufig in akademischen und administrativen Kontexten verwendet, wenn es um die Begründung von Entscheidungen oder Theorien geht. Zum Beispiel könnte ein Professor in einer Forschungsarbeit das обоснование seiner Hypothese darlegen, oder ein Politiker könnte das обоснование für eine neue Gesetzesinitiative präsentieren.
Synonyms & nuances
'Обоснование' ist ein formeller Begriff, der oft in wissenschaftlichen und politischen Diskursen verwendet wird. Im Gegensatz dazu könnte das Wort 'причина' (Ursache) eine allgemeinere Bedeutung haben und in alltäglicheren Gesprächen verwendet werden. Man würde 'обоснование' wählen, wenn man eine fundierte Erklärung oder rechtliche Basis benötigt.
Culture
Das Wort 'обоснование' leitet sich vom Verb 'обосновать' ab, was so viel wie 'begründet' oder 'rechtfertigen' bedeutet. In der russischen Kultur spielt die Begründung von Argumenten eine bedeutende Rolle, besonders in der Literatur, wo tiefgründige Analysen und philosophische Überlegungen geschätzt werden. Ein bekanntes Beispiel ist die Debatte in Dostojewskis Werken über die moralischen und ethischen Grundsätze des Menschen.
FAQ
