I'm learning
русский
юбка — meaning in German: Rock
yubka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Rock
десятка
desyatka
звук
zvuk
юбка
yubka
художник
khudozhnik
Способ
Sposob
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'юбка' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Mode, Kleidung oder persönliche Vorlieben geht. Man könnte es zum Beispiel beim Einkaufen in einem Bekleidungsgeschäft oder beim Komplimentieren einer Freundin über ihr Outfit verwenden.
Synonyms & nuances
'Юбка' wird oft einfach als 'Rock' übersetzt, doch im Gegensatz zu 'платье' (kleid) bezieht es sich speziell auf ein Kleidungsstück, das den Unterkörper bedeckt. Während 'платье' für ein ganzes Kleid steht, ist 'юбка' nur der untere Teil der Kleidung, was einen deutlichen Unterschied in der Verwendung ausmacht.
Culture
Die Herkunft des Wortes 'юбка' lässt sich bis ins Altostslawische zurückverfolgen und bedeutet ursprünglich 'Bedeckung' oder 'Umhang'. In der russischen Kultur hat der Rock nicht nur modischen, sondern auch symbolischen Wert: Er wird oft mit Weiblichkeit und Eleganz assoziiert und spielt eine bedeutende Rolle in der Folklore, besonders in traditionellen Tänzen.
FAQ
