I'm learning русский

Измерение — meaning in German: Messung

Izmereniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Messung
кожа
kozha
Измерение
Izmereniye
нагрузка
nagruzka
глина
glina
ночь
noch'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'измерение' wird häufig in wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet, beispielsweise in der Physik oder Mathematik, wenn es um die quantitativen Eigenschaften von Objekten geht. Zudem kann es auch in alltäglichen Situationen vorkommen, wie etwa beim Messen von Längen, Gewichten oder Temperaturen in einem Geschäft oder im Haushalt.
Synonyms & nuances
'измерение' wird oft in formellen oder technischen Kontexten verwendet, während das Wort 'мерка' eher für alltägliche Maßstäbe oder Größen verwendet wird. Wenn man also von einer wissenschaftlichen Messung spricht, bevorzugt man 'измерение', während man in anderen Situationen eher auf 'мерка' zurückgreifen würde.
Culture
Das Wort 'измерение' stammt vom Verb 'измерить', was so viel bedeutet wie 'messen'. In der russischen Kultur spielt das Messen eine wichtige Rolle, nicht nur in der Wissenschaft, sondern auch im Alltag, wo Präzision oft geschätzt wird. Interessanterweise gibt es in der russischen Sprache viele Redewendungen, die das Messen symbolisch verwenden, um Konzepte wie Fairness oder Gerechtigkeit zu beschreiben.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'измерение' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Мы провели измерение температуры в комнате.' (Wir haben die Temperatur im Raum gemessen.)
Q.Gibt es Abkürzungen für 'измерение'?
'измерение' wird oft abgekürzt als 'изм.', besonders in technischen Dokumenten oder Berichten, aber in der Schriftsprache sollte das Wort vollständig geschrieben werden.
Q.Was sind die häufigsten Fehler bei der Verwendung von 'измерение'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'мерка'. 'измерение' bezieht sich auf den Akt des Messens, während 'мерка' oft eine physische Messung oder eine Skala beschreibt. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000