Продолжительность — meaning in German: Dauer

Prodolzhitel'nost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dauer

свет

svet

дерево

derevo

Corp

Продолжительность

Prodolzhitel'nost'

возможность

vozmozhnost'

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'Продолжительность' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, wie z.B. in wissenschaftlichen Berichten oder bei der Beschreibung von Zeiträumen in der Gesetzgebung. Beispielsweise könnte ein Arzt die 'Продолжительность' einer Behandlung angeben oder ein Lehrer die 'Продолжительность' eines Unterrichts angesprechen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'время', welches 'Zeit' bedeutet, jedoch beschreibt 'Продолжительность' spezifisch die Länge eines Zeitraums oder eines Ereignisses. Während 'время' allgemein gehalten ist, wird 'Продолжительность' verwendet, wenn es um die quantitative Messung von Zeit geht.

Culture

'Продолжительность' hat seine Wurzeln im lateinischen 'duratio', was 'Dauer' bedeutet. In der russischen Kultur spielt die Zeit eine erhebliche Rolle, besonders in Bezug auf Traditionen und Feste, und das Verständnis der 'Продолжительность' von Ereignissen ist oft entscheidend für die Planung und Durchführung dieser Feierlichkeiten.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'Продолжительность' und 'время'?

'Продолжительность' bezieht sich auf die Länge eines bestimmten Zeitraums, während 'время' ein allgemeinerer Begriff für Zeit ist. Wenn Sie über die Dauer einer Veranstaltung sprechen, sollten Sie 'Продолжительность' verwenden.

Q.Wie wird 'Продолжительность' im alltäglichen russischen Gespräch verwendet?

'Продолжительность' wird oft in Gesprächen über Reisen, Veranstaltungen oder sogar Sport verwendet, wenn es darum geht, die Zeitspanne von Aktivitäten zu beschreiben. Es ist nützlich, um präzisere Informationen zu geben.

Q.Gibt es häufige Fehler, die man bei der Verwendung von 'Продолжительность' machen kann?

Ein häufiger Fehler ist es, 'Продолжительность' mit 'длительность' zu verwechseln. Während beide Begriffe 'Dauer' bedeuten, wird 'длительность' oft in einem emotionaleren Kontext verwendet, während 'Продолжительность' technischer und objektiver ist.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000