заголовок — meaning in German: Überschrift

zagolovok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Überschrift

эмоция

emotsiya

Unix

заголовок

zagolovok

Приз

Priz

сила

sila

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'заголовок' wird häufig in der Schreibpraxis verwendet, sei es in Zeitungsartikeln, akademischen Arbeiten oder Online-Blogs. In all diesen Kontexten dient es dazu, den Leser auf den Inhalt eines Textes aufmerksam zu machen und das Thema klar zu umreißen.

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Wort ist 'название', welches sich auf den Titel eines Werkes bezieht, während 'заголовок' spezifischer für Artikel und Absätze verwendet wird. Man würde 'заголовок' wählen, wenn man sich auf die Überschrift eines Textes konzentrieren möchte.

Culture

'заголовок' hat seinen Ursprung im russischen Wort 'голова', was 'Kopf' bedeutet, und verdeutlicht die Funktion der Überschrift als 'Oberhaupt' eines Textes. Interessanterweise wird im Russischen oft die Bedeutung einer Überschrift auch auf den gesamten Inhalt übertragen, sodass man sagen kann: 'Der заголовок spricht für den Text.'

FAQ

Q.Was bedeutet 'заголовок' auf Deutsch?

'заголовок' bedeutet auf Deutsch 'Überschrift'. Es beschreibt den Titel oder die Kopfzeile eines Textes oder Artikels.

Q.Wie wird 'заголовок' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'В заголовке статьи содержится основная идея,' was bedeutet: 'Im Titel des Artikels befindet sich die Hauptidee.'

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'заголовок'?

'заголовок' ist ein maskulines Substantiv und wird im Singular verwendet. Achten Sie darauf, die richtige Endung im Plural, 'заголовки', zu verwenden, wenn Sie über mehrere Überschriften sprechen.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000