I'm learning
srpski
malgré · Serbian
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
dix-huit
sreća
malgré
znati
salade
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'malgré' wird häufig in Gesprächen verwendet, die sich mit Herausforderungen oder unerwarteten Umständen befassen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Malgré des difficultés, haben wir das Projekt erfolgreich abgeschlossen.' Dies zeigt, dass trotz der Schwierigkeiten eine positive Leistung erbracht wurde.
Synonyms & nuances
'Malgré' kann oft durch 'uprkos' ersetzt werden, wobei letzteres etwas informeller ist. Während 'malgré' in vielen Kontexten verwendet werden kann, wird 'uprkos' häufig in alltäglicheren Gesprächen verwendet, was ihm eine leichtere, umgangssprachliche Note verleiht.
Culture
'Malgré' stammt ursprünglich aus dem Lateinischen und hat sich im Serbischen als gebräuchlicher Ausdruck etabliert. Es spielt eine wichtige Rolle in der serbischen Literatur und wird oft in poetischen Texten verwendet, um Kontraste zu betonen. In der serbischen Kultur wird das Überwinden von Widrigkeiten oft zelebriert, was die Verwendung dieses Wortes noch bedeutungsvoller macht.
FAQ
