dolje — meaning in German: runter

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for runter

maintenant

kulturni

saosećanje

excité

dolje

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'dolje' verwenden serbische Muttersprachler häufig, wenn sie sich auf Bewegungen oder Änderungen der Höhe beziehen. Zum Beispiel in einem Gespräch über das Treppensteigen oder wenn man jemandem sagt, dass er etwas auf den Boden legen soll. Es ist auch in alltäglichen Situationen gebräuchlich, wie beim Anweisen von jemandem, etwas nach unten zu bringen.

Synonyms & nuances

'Dolje' steht in enger Beziehung zu Wörtern wie 'niz' (nieder) und 'spustiti' (herunterlassen). Während 'niz' eher eine passive Richtung beschreibt, betont 'dolje' oft die aktive Handlung des Hinuntergehens oder Hinunterbringens.

Culture

Das Wort 'dolje' hat seine Wurzeln im altslawischen Sprachgebrauch und bedeutet nicht nur 'runter', sondern vermittelt auch ein Gefühl von Bewegung nach unten, sei es physisch oder metaphorisch. In der serbischen Kultur wird es oft verwendet, um eine positive Abwärtsbewegung zu beschreiben, wie z.B. das Absenken von Stress oder das Herunterbringen von Emotionen.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'dolje' in einem Satz?

'Dolje' kann in Sätzen wie 'Idemo dolje!' (Lass uns runtergehen!) oder 'Spusti to dolje.' (Leg das runter.) verwendet werden.

Q.Gibt es Formulierungen, in denen 'dolje' unangebracht ist?

'Dolje' sollte nicht in sehr formellen Kontexten verwendet werden, wie z.B. in offiziellen Reden oder akademischen Texten.

Q.Wie konjugiere ich Verben mit 'dolje'?

'Dolje' ist kein Verb, sondern ein Adverb. Es begleitet oft Verben zur Beschreibung der Richtung, wie 'ići dolje' (nach unten gehen).

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary