pomoći — meaning in German: helfen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for helfen

pomoći

smejati se

sladak

mois

veče

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'pomoći' wird von Serben häufig in alltäglichen Situationen verwendet, in denen jemand Unterstützung benötigt. Zum Beispiel könnte man 'pomoći mi, molim te' (hilf mir, bitte) sagen, wenn man in einer schwierigen Lage ist, oder in dienstlichen Gesprächen, um Hilfe oder Unterstützung in einem Projekt zu erbitten.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym ist 'podržati', welches 'unterstützen' bedeutet. Während 'pomoći' oft in unmittelbaren Hilfesituationen verwendet wird, impliziert 'podržati' eine langfristige Unterstützung, beispielsweise in der Politik oder im Bereich der Freundschaft.

Culture

'Pomoći' hat seine Wurzeln im altslawischen Wort für 'Hilfe' und zeigt die enge Verbundenheit der serbischen Sprache mit anderen slawischen Sprachen. In der serbischen Kultur wird Hilfsbereitschaft großgeschrieben, was sich auch in der häufigen Verwendung des Wortes in sozialen Interaktionen widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie wird 'pomoći' in einem Satz verwendet?

'Pomoći' wird oft in der Form 'Mogu li ti pomoći?' verwendet, was 'Kann ich dir helfen?' bedeutet. Diese Formulierung ist sehr gebräuchlich, um Hilfe anzubieten.

Q.Gibt es verschiedene Formen von 'pomoći'?

Ja, die Konjugation variiert je nach Zeitform und Person. Zum Beispiel 'pomažem' für 'ich helfe' und 'pomogao sam' für 'ich habe geholfen'.

Q.Welche häufigen Fehler gibt es bei der Verwendung von 'pomoći'?

Ein häufiges Missverständnis ist die Verwendung in falschen Kontexten, wie zum Beispiel in sehr formellen Situationen, wo ein anderer Ausdruck wie 'podržati' passender wäre. Achte darauf, die Situation zu berücksichtigen.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary