I'm learning
srpski
porodica · Serbian
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
au lieu de
razumeti
dix-sept
jesti
porodica
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'porodica' verwenden Einheimische häufig in alltäglichen Gesprächen, wenn sie über ihre Angehörigen oder die Bedeutung von Familie sprechen. Zum Beispiel könnte jemand im Rahmen einer Einladung zu einem Familienessen sagen: 'Kommen Sie zu meiner porodica!' oder in einem Gespräch über Traditionen betonen, wie wichtig die porodica für die serbische Kultur ist.
Synonyms & nuances
'Porodica' bedeutet oft mehr als nur die unmittelbare Familie; es kann auch erweiterte Familienmitglieder einschließen. Im Vergleich dazu könnte 'rodbina', was Verwandtschaft bedeutet, eine breitere Gruppe von Verwandten beschreiben, während 'dom' eher auf das Zuhause fokussiert ist. Wenn man über die emotionale Bindung und Zusammengehörigkeit spricht, ist 'porodica' die bessere Wahl.
Culture
Das Wort 'porodica' stammt aus dem Proto-Slawischen und hat sich in verschiedenen slawischen Sprachen entwickelt. In der serbischen Kultur spielt die Familie eine zentrale Rolle, und oft wird gesagt, dass die porodica immer an erster Stelle steht, was die tief verwurzelte Verbundenheit der Menschen verdeutlicht. Interessanterweise gibt es in Serbien viele Feste, die speziell der Familie gewidmet sind, wie zum Beispiel der Familienfeiertag 'Porodični dan'.
FAQ
