I'm learning
srpski
raditi — meaning in German: arbeiten
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
arbeiten
prva
sunce
prostor
odmor
raditi
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'raditi' wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, wenn es um Arbeit oder Aufgaben geht. Beispielsweise könnte ein Chef sagen: 'Moramo raditi na ovom projektu', um seine Mitarbeiter zu motivieren. Auch im alltäglichen Gespräch unter Freunden könnte man sagen: 'Šta radiš danas?' (Was arbeitest du heute?).
Synonyms & nuances
'Raditi' kann oft durch 'zaposliti' ersetzt werden, was 'beschäftigen' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass 'raditi' allgemeiner für die Ausübung von Arbeit steht, während 'zaposliti' spezifischer die Anstellung oder Beschäftigung in einem Job beschreibt.
Culture
Die serbische Sprache hat viele Einflüsse aus dem Türkischen und Deutschen, und 'raditi' stammt vom slawischen Wortstamm ab, der mit Arbeit und Tätigkeit verbunden ist. In der serbischen Kultur wird Arbeit oft mit Fleiß und Hingabe assoziiert, was sich in vielen Redewendungen und Sprichwörtern widerspiegelt, die die Bedeutung von harter Arbeit betonen.
FAQ
