I'm learning
srpski
iskusstvo — meaning in German: Erfahrung
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Erfahrung
salut
neprocenjiv
iskusstvo
onze
smeh
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'iskusstvo' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es um persönliche Erlebnisse oder professionelle Qualifikationen geht. Zum Beispiel könnte jemand in einem Vorstellungsgespräch sagen: 'Moje iskustvo u marketingu je veoma bogato.' Es wird auch bei Diskussionen über Reisen oder Lebenslektionen genutzt, etwa: 'Svako iskustvo nas oblikuje.'
Synonyms & nuances
'Iskusstvo' ähnelt dem Wort 'doživljaj', das mehr auf das Erleben von Momenten hinweist. Während 'iskusstvo' oft auf gesammelte Kenntnisse und Fähigkeiten verweist, bezieht sich 'doživljaj' stärker auf emotionale oder sensorische Erfahrungen. Die Wahl des Wortes hängt also vom Kontext ab: Geht es um erlernte Fähigkeiten, würden Sie 'iskusstvo' verwenden.
Culture
Das Wort 'iskusstvo' hat seine Wurzeln im altslawischen Wort 'iskus', was so viel wie 'fähig' oder 'geschickt' bedeutet. In der serbischen Kultur wird 'iskusstvo' oft mit Weisheit und Lernen assoziiert, weshalb es in vielen Sprichwörtern vorkommt, die den Wert von Erfahrungen hervorheben. Eine interessante Anekdote über 'iskusstvo' ist, dass es oft in der Kunst und Literatur verwendet wird, um die tiefere Bedeutung von Lebensereignissen zu reflektieren.
FAQ
